Перевод для "höhere ränge" на английский

Höhere ränge

• higher ranks

Примеры перевода

higher ranks

»Ein höherer Rang als wir.«
“Higher rank than us.”

Man könnte ihr einen höheren Rang verleihen und... es wäre zu machen ...
She could be bought a higher rank and… It could be done…

Er hatte schon Leutnants gesehen, aber noch keinen höheren Rang.
He’d seen the lieutenants but never anyone of higher rank.

Ich habe ihn nicht gekannt ... nicht so, wie General Rowan oder andere höherer Ränge ihn kannten.
"I did not know him—not as General Rowan or others of higher rank;

Nach darkovanischem Recht erhält das Kind die Staatsangehörigkeit des Elternteils von höherem Rang.
By Darkovan law, citizenship follows the parent of higher rank;

Roial war zwar von höherem Rang, aber das Treffen fand bei Kiin zu Hause statt.
Despite Roial’s higher rank, the meeting was at Kiin’s home.

Dann bekleidet er wahrscheinlich einen höheren Rang als im Augenblick.
I should think he’ll be of higher rank in a couple of years than he is now.”

Ein höherer Rang hätte ihm zumindest das Recht gegeben, ebenso scharf zu reagieren.
A higher rank would at least have entitled him to snarl back a little.

Das Imperium war eine militante Gesellschaft, in der diejenigen mit höherem Rang Status und Vergünstigungen genossen.
The Empire was a martial society, and there were status and perks given to those of higher rank.

Nachdem Sie Carmona einen solchen Schrecken eingejagt haben, hätte ich einen höheren Rang von Ihnen erwartet.
After the fright you gave Carmona, I thought you’d have a higher rank, to be honest.