Перевод для "großes london" на английский

Großes london

• great london

Примеры перевода

great london

Bowman flog hinüber, als er im White City Stadion rennen sollte, auf der großen Londoner Rennbahn, die auch Leute aus dem Theaterdistrikt anlockte und etwas Glamour besaß.
Bowman flew over for it when he was to run at White City, the great London track that drew people from the theater district and had some glamour.

Dr. Ian Macdonald war einer der führenden Pathologen an dem großen Londoner Krankenhaus, stand in dieser Eigenschaft auch auf der Gehaltsliste des Innenministeriums und wurde zumeist von Scotland Yard zugezogen, wenn er verfügbar war.
Dr. Ian Macdonald was a senior consultant pathologist at the great London hospital and also a retained Home Office pathologist, and was usually asked for by Scotland Yard if he was available.

Auf ihrer Terrasse blutete die große Londoner Dämmerung nur langsam in sein Blickfeld, ein schmaler wundroter Strich, der zwischen den Dächern vorsickerte und die Fenster der Gebäude bemalte, in die sie vordrang, eines nach dem anderen, ein lautloser, fast militärischen Coup.
From her terrace the great London dawn bled slowly into sight, a thin line of red blood leaking out between the rooftops, appearing at the windows of the buildings it had infiltrated, one at a time, as though in a soundless military coup.

Wie die Dinge standen, saß ich genau um die Zeit ihrer geplanten Abfahrt nicht weit von einem anderen großen Londoner Bahnhof im Revier von King’s Cross gegenüber einem wenig sympathischen Subjekt namens Jonas Watkins.
As things were, just about the time her train would be pulling out, I was sitting not far from another great London rail terminus, in King’s Cross police station, face to face with an unprepossessing individual by the name of Jonas Watkins.

Mutter Shiptons Gesammelte Prophezeiungen konnten gar nicht so schnell gedruckt werden, wie sie Käufer fanden. Jeder große Londoner Verlag (es gab insgesamt acht) hatte zumindest ein Prophezeiungsbuch im Programm.
And Mother Shipton's Collection of Prophecies was sprinting out of the shops. Each of the great London publishers‑there were eight of them­had at least one Book of Prophecy on its list. Every single one of the books was wildly inaccurate, but their air of vague and generalized omnipotence made them immensely popular. They sold in the thousands, and in the tens of thousands.