Перевод для "großes feuer" на английский

Großes feuer

• big fire
• large fire

Примеры перевода

big fire

»Muss ein großes Feuer sein«, murmelte ich.
It must be a big fire,

sie wollten ein großes Feuer machen.
Going to have a big fire.

Wir wollen ein großes Feuer anzünden.
We’ll build a big fire.

Dann können sie sich an einem großen Feuer wärmen.
They can warm themselves at a big fire.

Es war ein großes Feuer, ein gefährliches Feuer.
It was a big fire, a dangerous fire.

Ein großes Feuer loderte in der Feuerstelle.
A big fire crackled in the hearth.

Es mußte ein großes Feuer sein, das er angezündet hatte.
It must be a big fire he’d lit.

»Das ist ein verdammt großes Feuer«, bemerkte er.
‘It’s a big fire,’ he said.

Da brennt ein schönes großes Feuer im Wachraum.
There’s a nice big fire in the guardroom.

Dann machen Sie hier unten ein Feuer, ein großes Feuer.
Then start a fire down here, love, big fire.

large fire

Auf ihrem Flugdeck brannte ein großes Feuer.
A large fire was burning on the flight deck.

In der Mitte der Höhle brannte ein großes Feuer.
A large fire blazed in the center of the cave.

Selbst wenn es ein ganz schön großes Feuer sein müsste.
Even if it would have to be quite a large fire.

Stattdessen schlich sie nach unten und machte ein großes Feuer.
Instead she crept downstairs and built a large fire.

Hier entzündete er ein großes Feuer und wartete, dass die anderen eintrafen.
Here he lit a large fire and waited as the men gathered.

Ein großes Feuer brannte in einem solide gebauten runden Herd.
A large fire burned within a well-made circular hearth.

Vor Kälte zitternd brachte er sie hinauf an das große Feuer, das er angezündet hatte.
Shivering, he brought it up to the large fire he had built.

Das meiste Licht kam von einem großen Feuer am anderen Ende des Raumes.
Most of the light was coming from a large fire at the far end of the room.

Die anderen Sippen fingen an, knorrige Äste und Buschwerk für ein großes Feuer zu sammeln.
The other Families began to gather gnarled branches and bushes for a large fire.