Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Die Gummisohlen der Krankenschwestern und Pfleger quietschten auf dem blank gebohnerten grauen Boden.
The nurses’ rubber soles squeaked on the highly polished gray floor.
Ihr Schatten ist auf dem weichen grauen Boden ganz lang, so einen langen habe ich noch nie gesehen.
Her shadow's all long across the soft gray floor, I never saw such a long one.
Es war ein wunderbares Frühstück, vielen Dank.« Mit gerunzelter Stirn schaute er auf die geometrischen grün-roten Muster auf seinem Hemd, die gegen den grauen Boden leuchtend bunt wirkten.
It was a delicious breakfast. Thank you.” He frowned at the green-and-red geometric designs on his shirt. They looked bright against the gray floor.
Finn legte sich Attias Arm über die Schultern, und sie alle rannten los: winzige Gestalten, die über den glatten, grauen Boden hasteten. Verletzlich waren sie und ausgeliefert wie Mäuse, die unter den weit aufgerissenen Augen einer Eule dahinhuschten. Denn im Dach über ihnen schaltete sich ein grüner Bildschirm ein, und als Finn den verängstigten Blick hob, sah er ein Auge.
They ran, Finn with Attia's arm over his shoulder, tiny figures over the smooth gray floor, vulnerable and exposed, like mice under the wide stare of an owl, because in the roof above them a great screen lit, and as Finn stared up it showed him an eye.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test