Перевод для "gottes gnade" на английский

Gottes gnade

• god's grace

Примеры перевода

god's grace

Und ein Leben in Gottes Gnade.
And living in God’s grace.’

Es war Gottes Gnade, freizügig geschenkt.
It was God’s grace, freely given.

Nur durch Gottes Gnade ist die Tasche runtergefallen.
It was only by God's grace that the bag fell.

Doch durch Gottes Gnade hat Wessex überlebt.
Yet by God's grace Wessex lives.

Sie verlief gut, dank Gottes Gnade.
It went well, thanks to God’s grace.

Ich vertraue auf Gottes Gnade und auf König Henrys Ehre.
I trust in God’s grace and King Henry’s honour.’

Das ist durch Gottes Gnade geschehen, Jamie, egal was Mr.
That’s God’s grace, Jamie, no matter what Mr.

Aber alle sind gute Geschöpfe, die wir zu Gottes Gnade zurückgeführt haben.
But all of them dear creatures we have brought back to God’s grace.’

Mit Gottes Gnade wird deine Mutter wieder gesund.« »Und mein Bruder?« Dr.
With God’s grace, your mother will be fine.” “And my brother?” The doctor nodded tiredly.

Mit Gottes Gnade und Führung würde ich mit allem fertig werden, was auf mich zukam. Es akzeptieren.
With God's grace and guidance I'd be able to manage whatever was to come. Accept. Accept .