Перевод для "golden bild" на английский

Golden bild

• golden picture
• golden image

Примеры перевода

golden image

Das goldene Bild war nicht mein Vater.
The golden image was not he.

Das Feuer und das goldene Bild.
The fire and the golden image.

Und während Jesus’ Antwort an den Pharisäer, der ihm des Kaisers goldenes Bild zeigte, praktischerweise vieldeutig war – er ließ offen, was genau Gottes und was des Kaisers war –, konnte er selbst den Spruch so nicht wiederholen.
And while Jesus’s reply to the Pharisee who showed him Caesar’s golden image was in fact usefully ambiguous – he did not specify what exactly belonged to God and what to Caesar – this was not a line he could repeat himself.