Примеры перевода
Das Glück scheint uns jetzt doch hold zu sein.« »Das Glück?«
Fortune appears at last to be smiling on us.’ ‘Fortune?’
Ja, das war Glück – wirklich Glück!
Yes, that was very fortunate—very fortunate indeed.
„Das ist ein Glück.“
“That is fortunate.”
Neunzehn jetzt. Er hat unglaubliches Glück, erschreckendes Glück.
Nineteen, now. He is impossibly fortunate; frighteningly fortunate.
Haben wir nicht Glück?
Are we not fortunate?
Dann haben wir Glück.
Then we are fortunate.
Das war ein Glück für mich;
It was fortunate for me;
Das war großes Glück.
That was fortunate.
Zum Glück hatte er die nötigen Mittel, und zum Glück hatte er Harry.
Fortunately, he had resources, and fortunately, he had Harry.