Примеры перевода
Ich verstand ihre Bemerkung nicht, und mein Rücken schien unter dem Gewicht des Jochs zerspringen zu wollen.
I could not understand her remark, and my back felt ready to snap under the weight of the yoke.
Thorn trat mir die Füße unter dem Leib fort, und das Gewicht des Jochs ließ mich hilflos zu Boden gehen.
Thorn kicked my feet from under me, and, under the weight of the yoke, I crashed to the floor, helpless.