Перевод для "gesicht verzogen" на английский

Gesicht verzogen

• grimacing
• distorted face

Примеры перевода

grimacing

Aomames Gesicht verzog sich stärker.
Aomame’s grimace deepened.

Sein Gesicht verzog sich zu einem Grinsen über diese Ironie.
His face grimaced at the irony of it.

Caine hätte beinahe das Gesicht verzogen.
Caine suppressed a grimace.

Ihr Gesicht verzog sich zu einer hässlichen Grimasse.
Her face contorted into an ugly grimace.

Dann richtete er sich widerstrebend auf, das Gesicht verzogen.
Then, reluctantly, grimacing fastidiously, he straightened up.

Das vernarbte Gesicht verzog sich zu einer Grimasse der Qual.
The scarred face made a grimace of pain.

Arontalas Gesicht verzog sich zu einer hasserfüllten Grimasse.
Arontala's face twisted in a hateful grimace.

»Wir wollen nicht in den Dschungel.« Ralphs Gesicht verzog sich.
"We don't want to go in the jungle." Ralph grimaced.

Sein fahles Gesicht verzog sich zu einer Fratze des Abscheus.
His sallow face stretched in a grimace of distaste.