Перевод для "geschlitzt" на английский

Geschlitzt

гл.

• slit

Примеры перевода

slit гл.

Es war wie ein geschlitzter Laufgraben.
It was like a slit trench.

»Das mit den geschlitzten Nüstern?«
he asked, “with the slit nostrils?”

Flandry sah ihm in die geschlitzten Pupillen.
Flandry met the slit-pupilled eyes.

»Mechanische, geschlitzte Augen. Was hatte das zu bedeuten?«
“The mechanical, slitted eyes. What did it mean?”

und jeder besaß einen Drachenkopfring mit geschlitzten Metallaugen.
and each wore a dragonhead ring with slitted metal eyes.

Es waren große Katzenaugen mit geschlitzten Pupillen.
They were wide, feline eyes, vertically slitted like a cat’s.

Sein geschlitzter Mund öffnete sich zu einem typischen Reklächeln.
Its slitted mouth opened in a Rek’s version of a smile.

Die Nasenlöcher waren geschlitzt, konnten flattern und sich schließen.
The nostrils were slanted, slits that could flare and close.

Die Augen mit den geschlitzten Pupillen beobachteten sie alle und verrieten nichts.
The eyes with their slit pupils watched them all and gave away nothing.

Durch geschlitzte Pupillen starrten sie die seltsamen Wesen an, die sie umringten.
glared through slit pupils at the peculiar beings surrounding them.