Перевод для "geschäftliches gespräch" на английский

Geschäftliches gespräch

• business talk
• business conversation

Примеры перевода

business talk

Etwas anstrengend ist nur Sadie, die sich bei den geschäftlichen Gesprächen langweilt und wieder vom Tanzen angefangen hat.
The only slight pain is Sadie, who’s got bored by business talk and has started on about dancing again.

Ich nahm an, daß dies nicht die normale Methode war, mit der Sie geschäftliche Gespräche führen, und so beschloß ich, mich einzuschalten und die – die Person – nach draußen zu treiben, wo die Luft freier ist.
I assumed that this was not part of your normal method of conducting private business talks and so I decided to force the issue—and the person—into the open, where the air is clearer.

business conversation

– Niemals war ein unedles Wort über seine Lippen gekommen, und selbst in geschäftlichen Gesprächen brachte er die üblichen Redewendungen nur zwischen den Zähnen und mit einem Mienenspiele hervor, als wollte er sagen: »Schurke, ha!
No vulgar word had ever passed his lips, and he even spoke the kind of phrases common in business conversation with clenched teeth and a face that seemed to say: “Scoundrel, ha!