Примеры перевода
»Aber sie hat gerade keine.«
“But she’s out at the moment.”
Gerade war noch nichts da.
One moment there was nothing.
Er ist gerade nicht hier.
He’s not here at the moment.”
Der Hausmeister ist gerade nicht da.
The handyman’s not in at the moment.”
Ich war gerade bei ihr.
I was with her a moment ago.
»Bist du gerade beschäftigt?«
‘Are you busy for a moment?’
Gerade in Augenblicken wie diesem.
Especially at moments like this.
Gerade noch rechtzeitig.
Not a moment too soon.
Sie hat gerade einen Patienten.
She’s with a patient at the moment.”
Er ist gerade in Manhattan.
He’s in Manhattan at moment.
»Waren wir gerade … war ich gerade …«
‘Did we just … was I just –?’
Ich war gerade bei ihnen.
I was just in there.
»Aber gerade haben Sie...«
But you just said .
»Das wollte ich gerade.«
“I was just about to.”
Aber das ist es doch gerade!
“That’s just the point!
Sie war gerade noch hier.
She was just in here.
Was sollte das gerade?
What just happened?