Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Lassen Sie mich einmal von der Gen-für-Gen-Hypothese erzählen!
Let me tell you about the gene-for-gene hypothesis sometime.
Er enthält Gene, die zwischen Koloniemitgliedern nicht variieren (die Kasten sind nur plastische Ausformungen auf Grundlage derselben Gene), und Gene, die zwischen Koloniemitgliedern doch variieren und einen Schutzschild gegen Krankheiten darstellen.
It contains genes that do not vary among colony members, with castes being plastic forms created from the same genes, and genes that do vary among colony members as a shield against disease.
Das Vergnügen, das er darin fand, ihn mir vorzulesen, zeigt, dass er sich mit Crusoe so sehr identifizierte wie mit Jean Valjean (den er, Autodidakt, der er war, «Gene Val Gene» aussprach).
From the pleasure he took in reading it to me, it’s clear that he identified as deeply with Crusoe as he did with Jean Valjean (which, in his self-taught way, he pronounced “Gene Val Gene”).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test