Перевод для "gemeinschaftsbüro" на английский

Gemeinschaftsbüro

• communal office
• shared office

Примеры перевода

shared office

Mark Derbyshire saß im winzigen Gemeinschaftsbüro.
Mark Derbyshire was in the tiny, shared office.

Das Büro war schmal, und Bosch sah, dass es ein Gemeinschaftsbüro war.
The office was narrow and Bosch could tell it was a shared office.

Ich dachte an das schäbige Gemeinschaftsbüro in Northridge, die unbezahlten Anwaltsrechnungen und an Ari, wie sie weinend auf der Sofalehne saß, an unsere dämlichen Nachbarn, meine unvollendeten Drehbücher, das Lehrerzimmer mit der kaputten Kaffeemaschine, die Hi-wie-geht’s-denn-so-Gespräche mit Bill, dem Supermarktkassierer.
I visualized the crappy shared office at Northridge, the unpaid legal bills and Ari crying on the arm of the couch, the braying neighbors, my unfinished scripts, the staff room with the broken coffeemaker, how-are-you chat with Bill the checkout grocer.