Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Der Anblick von Großmutters hochaufgeschossener Gestalt und der Duft ihrer gefütterten Jacke ließen ihn erschauern.
The sight of her large frame and the warm fragrance of her lined jacket chilled him.
Er trug eine mit Schaffell gefütterte Jacke, seine Hände steckten in dicken Lederhandschuhen, und sein Atem gefror beim Sprechen zu Wolken.
He was wearing a sheepskin-lined jacket, his hands encased in sturdy leather gloves, and his breath frosted as he spoke.
Ich zog den Reißverschluss meiner gefütterten Jacke hoch und vergrub die Hände in den Taschen. Der schneidende Wind trieb mir die Tränen in die Augen.
I zipped up my fleece-lined jacket, put my hands inside my pockets as the whipping wind brought moisture to my eyes.
In seiner gefütterten Jacke gegen die Kälte gewappnet, war er nach dem Mittag aufgebrochen, einen derben Stock in der Hand, den uralten Tweedhut tief in die Stirn gezogen.
He had left the house after lunch, setting out with a stout stick to help him on his way, and insulated against the cold by a fleece-lined jacket and an ancient tweed hat pulled low over his brow.
Genau wie Luke, Ben und Vestara trug sie Kleidung, die Neusiedlern angemessen war – Hose und gefütterte Jacke aus strapazierfähigem Stoff, robuste Lederstiefel, einen Übermantel sowie Kapuze und Schutzbrille.
Like Luke, Ben, and Vestara, she wore garments suited to Newcomers—pants and a lined jacket of hard-wearing cloth, sturdy leather boots, an overcloak and hood, goggles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test