Перевод для "gebäude neben" на английский

Gebäude neben

• building next to
• building next

Примеры перевода

building next to

Das Feuer breitete sich auf das Gebäude neben dem Theater aus.
The fire spread to the building next to the theater.

Das neue Gebäude neben dem Kino.
You know, the new building next to the Paradise cinemas.

Ich inspiziere das neue Gebäude neben der Auffahrt.
I inspect the new building next to the gate.

»Das Gebäude neben dem verrosteten Gastank«, korrigierte sie sich.
“That building next to the rusty gas tank,” she corrected herself.

Ein bleicher, dunkelhaariger Brasilianer putzte das Gebäude neben seinem.
A Brazilian man, sallow and dark-haired, cleaned the building next to his.

Ich glaube, ich habe gerade im Gebäude neben dir einen Ausguck bemerkt.
I think I just spotted a lookout in the building next to yours.

Die Mutter hält die Sonntagsschule in dem Gebäude neben dem Pfarrhaus ab.
Mother teaches Sunday school in the building next door to the Vicarage.

Sie ist die Maklerin, die das leer stehende Gebäude neben der Praxis ihres Mannes vermietet.
And she’s the agent representing the vacant building next to her husband’s office.

Ich betrete ein kleines, Mies van der Rohe nachempfundenes Gebäude neben dem Krankenhaus.
I enter a small faux Mies building next to the hospital.

Der Vorgesetzte der Crew gab mit einer Lampe ein Zeichen zu einem der niedrigen Gebäude neben dem Kommandoturm.
The lead crewman waved a colored flashlight, signaling to one of the low buildings next to the conning tower.

building next

Die Mutter hält die Sonntagsschule in dem Gebäude neben dem Pfarrhaus ab.
Mother teaches Sunday school in the building next door to the Vicarage.