Перевод для "gearbeitete um" на английский

Gearbeitete um

• remodeled
• worked to

Примеры перевода

remodeled

Ich erfuhr, dass die Kaffeeverkäuferin zuvor im anderen Hotel der Stadt gearbeitet hatte, das wegen Renovierungsarbeiten geschlossen war.
I learned that the coffee person used to work at the town’s other hotel, which had recently closed for remodeling.

»Was meinst du?« »Vor einem Jahr habe ich mit den anderen Sklaven hier am Ausbau dieser unterirdischen Gänge gearbeitet. Dabei stießen wir weiter unten auf ein uraltes System von Gängen und Gemächern, das seit Jahrhunderten fest verschlossen war.
"What do you mean?" "I laboured with the other slaves a year since in the remodelling of these subterranean galleries, and at that time we found below these an ancient system of corridors and chambers that had been sealed up for ages.

worked to

Schließlich hab ich schon gearbeitet!« »Gearbeitet?«
I was working, you see." "Working?"

Gearbeitet haben Sie mit den Händen da, gearbeitet wie ein Neger.
“You’ve been working with those hands, working like a nigger.

Dort hat er gearbeitet.
He was working there.

Sie hatten für sie gearbeitet.
They worked for her.

Ich habe dort nur gearbeitet.
I was working there.

Ich habe dort früher gearbeitet.« »Gearbeitet?«, fragte ich überrascht.
I used to work there.” “Work there?” I asked, surprised.

Hier hat er gearbeitet.
This is where he worked.

»Er hat für Sie gearbeitet?«
“He worked for you?”

»Er hat für mich gearbeitet.«
‘He was working for me.’

»Aber er hat für Sie gearbeitet.«
“But he worked for you.”