Перевод для "formiert sich" на английский

Formiert sich

• forms up
• taking shape

Примеры перевода

forms up

Der Kampfverband formiert sich wie geplant hinter Blackbird.
The task force will form up behind Blackbird as planned.

Die Eddies formierten sich und fegten die Nägel zusammen.
The Eddies formed up, clearing away the jax.

Abseits des Dorfplatzes formierten sich die restlichen Griechen.
Beyond that village square, the rest of the Greeks formed up.

Die Männer erhoben sich schwerfällig aus dem Gras und formierten sich.
Rising wearily from the grass the men formed up.

taking shape

Gerade formierte sich eine dritte Kolonne.
A third column was taking shape and moving out.