Перевод для "feuer in einem haus" на английский

Feuer in einem haus

• fire in a house

Примеры перевода

fire in a house

Es geht um das Feuer in Ihrem Haus.
It’s about the fire in your house.

»Es gab ein Feuer in ihrem Haus, und sie ist tot.«
There was a fire at the house and she's dead.

Jacob hat das Feuer in unserem Haus nicht gelegt.
"Jacob didn't start the fire at our house.

»Ein Feuer in meinem Haus«, antwortete White Horse.
“There was a fire at my house,” White Horse said.

Das Feuer füllte das Haus, wie Blut ein Furunkel füllt.
The fire filled the house the way blood fills a boil.

Eines Nachts legten Unbekannte Feuer an unser Haus, während wir schliefen.
One night someone set fire to our house while we slept.

“Und die Brandeisen im Feuer in Prahlhans’ Haus”, sagte Strike. Sie sah ihn verdutzt an.
“And the brands in the fire at Vainglorious’s house,” said Strike, but she looked puzzled.

Sie erinnerte sich an die seltsame Art und Weise, wie sich das Feuer in Jasons Haus ausgebreitet hatte.
She was remembering the strange way the fire in Jason's house had spread.

Wir bleiben zwischen dem Feuer und dem Haus, bis das Feuer ein Stück weit vorgedrungen ist.
We’ll stay between the fire and the house until we get a big strip burned oil.

Das Feuer ließ das Haus in sich zusammenfallen und schickte einen hellen Funkenregen und gewaltige Rauchwolken gen Himmel.
The fire burst the house and let it slam flat down, puffing out skirts of spark and smoke.