Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Für eine einfache Arzttochter hatte sie ein bemerkenswertes Auge für die feineren Details, die bei einem königlichen Empfang zu beachten waren.
For a common physician's daughter, she had a remarkable eye for the finer details of staging a royal event.
Indem er auf die Schilderung der feineren Details verzichtete, teilte Sam ihr mit, dass das Versteck im Chateau d’If leer gewesen war.
Leaving out the finer details, Sam told her about finding the Château d’If hiding place empty.
»Die Jana’ata müssen entschieden haben, daß die Gärtnerei für die Runa doch eine gute Idee war.« Eine Zeitlang beobachtete er schweigend, wie eine Abfolge von Bildern Auflösung hinzufügte und die feineren Details herausholte.
"The Jana’ata must have decided gardening was a good idea for the Runa after all." He stared for a time, watching as sequential images added resolution and brought out finer detail in composite frames.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test