Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Diese Woche hatten wir vierzig Prozent Fehlzeiten im Nachtdienst.
There’s been forty per cent absenteeism on nights this week.
»Seit du die Sache mit dem Wurmwald publik gemacht hast, sind die Fehlzeiten und der Alkohol- und Drogenkonsum am Arbeitsplatz explodiert, und ...«
Since you broke the Wormwood, absenteeism has rocketed, and the use of alcohol and other drugs at work, and …
Aber Entlassungen in diesem Ausmaß führen nur zu mehr Fehlzeiten und Krankmeldungen und dazu, dass die Mitarbeiter sich am Wasserspender versammeln, um die neuesten Gerüchte zu besprechen.
But layoffs on this scale just lead to increased absenteeism, sick leaves, people standing around the water cooler asking each other about the latest rumor.
Bobby sah, dass die erste Generation der WurmCam-Benutzer mit wahrer Besessenheit Millionen historischer Gestalten - berühmte und namenlose gleichermaßen - für einen Moment wieder zum Leben erweckte. Die Fehlzeiten am Arbeitsplatz explodierten förmlich, und Familien und Beziehungen litten unter dem Faszinosum der WurmCam.
It was a new obsession, Bobby saw, as millions of figures from history-renowned and otherwise-came briefly to life once more, under the gaze of this first generation of WormCam witnesses. Absenteeism seemed to be reaching an all-time high, as people abandoned their work, their vocations, even their loved ones to devote themselves to the endless fascination of the WormCam.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test