Перевод для "etwa viertausend" на английский

Etwa viertausend

• about four thousand

Примеры перевода

about four thousand

Boldinai Point selbst war eine kleine Stadt mit etwa viertausend Einwohnern.
The Point itself is a town of about four thousand.

Das muss im Elften Zeitalter gewesen sein, also vor etwa viertausend Jahren.
That was, I have heard, in the Eleventh Age, about four thousand years ago.

„Ohne Unterbrechungen?“ „Ja. Wir haben auf der Venus acht Altäre und etwa viertausend Gläubige;
“Uninterruptedly?” “Yes. We have eight shrines here and about four thousand communicants, all of them low-caste.

Nur, dass es etwa viertausend Jahre alt sein soll und dass es von einem sudanesischen Zauberer namens Mareish erschaffen wurde.
“Just that it’s supposed to be about four thousand years old and that it was created by a Sudanese sorcerer named Mareish.

Die Bevölkerung betrug etwa viertausend, darunter ein paar hundert Inder, ein paar Dutzend Chinesen und sieben Europäer.
The population was about four thousand, including a couple of hundred Indians, a few score Chinese and seven Europeans.

Er führte einige Berechnungen aus und gelangte zu einer groben Schätzung: Etwa viertausend Menschen hielten sich noch an Bord auf, obwohl diese Zahl mit alarmierendem Tempo sank.
He ran some calculations and came up with a rough estimate: about four thousand humans still remained aboard, though this number was dropping at an alarming rate.

Hollister war damals ein von der Landwirtschaft geprägtes Städtchen mit etwa viertausend Einwohnern, bei schneller Fahrt eine Stunde südlich von Oakland gelegen, in den Ausläufern der Diablo Mountains.
Hollister at that time was a town of about four thousand, a farming community an hour's fast drive south of Oakland, off in the foothills of the Diablo mountain range.

Und die Eichen, etwa viertausend, aus Eicheln gezogen, die in zwei aufeinanderfolgenden Jahren im Herbst in jeder Ehrenallee für die Gefallenen der Weltkriege gesammelt wurden, durch die Bob Villani fuhr, in jedem botanischen Garten, an dem er vorbeikam.
And the oaks, about four thousand, grown from acorns collected in two autumns from every russet Avenue of Honour Bob Villani drove down, from every botanical garden he passed.