Перевод для "erstickungsanfall" на английский

Erstickungsanfall

• choking attack
• choking

Примеры перевода

choking attack

Selbst am Telefon hörte ich, wie ihm die Luft ausging, wie einer seiner Erstickungsanfälle kam.
I heard him over the line, his breath shortening, on the edge of a full-fledged choking attack.

choking

es kam zu keinem Erstickungsanfall.
there was no choking.

Keine Erstickungsanfälle, keine Panik.
No choking, no panic.

Kirk markierte einen Erstickungsanfall.
Kirk choked genteelly.

»Ich könnte einen Erstickungsanfall vortäuschen.«
“I could pretend I’m choking to death.”

Plötzlich erfasste mich ein Erstickungsanfall.
An abrupt choking seized me.

Plötzlich bekam Lev einen Erstickungsanfall.
A sudden spasm of choking assailed Lev.

Ihr Zustand ist hoffnungslos, sie würgen sich mit Blutstürzen und Erstickungsanfällen zu Tode.
Their condition is hopeless, they choke to death with haemorrhages and suffocation.

Beim Anblick von Poirot erlitt Eric einen heftigen Erstickungsanfall.
At sight of him Eric was seized with a violent choking fit.

Sie litt an einem rasselnden Geräusch in der Lunge und häufigen Erstickungsanfällen.
She was suffering a rattle like castanets in her lungs, so bad that at times it threatened to choke her.