Перевод для "erfrischen sie sich" на английский

Erfrischen sie sich

• freshen up
• freshen they

Примеры перевода

freshen they

»Ich bringe Sie zuerst zu Ihrem Gästequartier, damit Sie sich ein wenig erfrischen können …«
“I’ll take you first to your guest quarters, so you can freshen—”

Sie schnippte mit den Fingern einige Spritzer Salzwasser zu mir hinüber, als wolle sie mich erfrischen.
She flicked her fingers at me, tossing sea-rain on my face, as if to freshen me.

Andere Aspekte und Gesichter begehrten freigelassen zu werden, um sich in den Vorderlappen seines Gehirns kurz zu erfrischen.
Other Aspects and Faces clamored for release, for a freshening moment in his mind’s frontal lobes.

Sie trank erneut einen Schluck Zitronenwasser und spülte den Mund, um ihren Atem zu erfrischen.
She took another swallow of lemon water and sloshed it round her mouth to freshen her breath.