Перевод для "er schuf" на английский

Er schuf

гл.

• create
• make

Примеры перевода

create гл.

Er schuf eine Täuschung;
He created an illusion;

es schuf eine geistige Elite;
it created an elect;

Er schuf seine Welt.
He created his world.

Wir schufen sie, und wir kontrollieren sie.
We created it and we control it.

Amel schuf diese Mutation.
Amel created that mutation.

Sie schufen künstliche Räume.
They created artificial spaces.

Sie schufen nichts, produzierten nichts, aber eigneten sic h an, was andere Leute schufen oder produzierten.
Creating nothing, producing nothing, they took away what other people produced or created.

Sie schuf ein schwieriges Paradoxon.
She created a tricky paradox.

Der Gott des Alten Testaments schuf die Materie, als er die Welt schuf und sie als gut erkannte.
God in the Hebrew Bible created matter when He created the world and pronounced it good.

Das war Seine ursprüngliche Absicht, als Er uns schuf.
That was his original intention in creating us.

make гл.

Sie schufen neue Dämonen.
They were making new demons.

Wir schufen eine bessere Art zu leben.
We are making a better way to live.

er schuf keine Dinge – er bevorzugte es, sie zu entdecken.
he did not make things; he preferred to find them.

Er muss sehr in Eile gewesen sein, als er den Körper schuf, den er jetzt trägt.
He must have been terribly rushed making the body he wears now.

Gott schuf alles mögliche Gewürm und Getier, Al.
Takes all sorts to make a world, Al.

Die Marines schufen einzelne Dellen in der Flut, konnten sie aber nicht aufhalten.
The Marines were making a dent, but they weren’t slowing the tide.