Перевод для "enge freundinnen" на английский

Enge freundinnen

• close friends
• close friend

Примеры перевода

close friends

Die beiden waren doch enge Freundinnen.
They were close friends after all.

Die beiden sind inzwischen enge Freundinnen.
The two have since become close friends.

Deshalb wussten meine engsten Freundinnen über Eugene Bescheid.
“That’s why my close friends knew about Eugene.

Nein. Es gibt Dinge, die nicht einmal enge Freundinnen miteinander teilen.
“No. Some things even close friends don’t share.

Und wenn ich wirklich enge Freundinnen hätte – wären sie dann auch neidisch auf mich?
If I had any really close friends, would they be jealous of me?

»Wissen Sie, ob sie irgendwelche engen Freundinnen hat?«, erkundigte sich Mendez.
“Does she have any close friends that you know of?” Mendez asked.

Soviel Ewa wusste, hatte sie nie enge Freundinnen gehabt.
So far as Eva knew, she never had any close friends.

Tim und seine Frau Allison und Clarissas enge Freundinnen Rosanne und Avril waren auch da.
Tim and his wife, Alison, and Clarissa’s close friends Rosanne and Avril were there.

»Hatte sie unter den Frauen irgendwelche enge Freundinnen?« fuhr Smiley hartnäckig fort.
‘Did she have any close friends among the wives?’ Smiley persisted.