Перевод для "emotional zu" на английский

Emotional zu

• emotional too
• emotionally

Примеры перевода

emotional too

Die Bulimikerin empfindet sich als übertrieben, zu emotional, zu leidenschaftlich.
The bulimic finds herself in excess, too emotional, too passionate.

Für die übrigen Brüder war er eine Bürde, eine Ansammlung von Problemen und Unzulänglichkeiten, und jeder Tag brachte neue Fehler ans Tageslicht: Er war zu verträumt, zu emotional, zu lebhaft, zu versponnen, zu neugierig, zu dünn, zu verspielt.
To the other brothers, he was a burden, a collection of problems and deficiencies, and every day brought a new detailing of what was wrong with him: he was too dreamy, too emotional, too energetic, too fanciful, too curious, too impatient, too skinny, too playful.

emotionally

Emotional unintelligent.
Emotionally unintelligent.

Sie sind emotional unbeteiligt.
They are the emotionally undisturbed.

Nichts emotional Aufdringliches.
Nothing emotionally intrusive.

Erlebnisse sind etwas Emotionales.
Events are weighted emotionally.

Emotional gesehen, war das etwas anderes.
Emotionally, it was something else.

Ich bin emotional zurückgeblieben.
I’m emotionally backward.

Sie ist emotional gebrochen.
She’s broken emotionally.

Er ist dann emotional befriedigender.
More emotionally satisfying.