Перевод для "elektrisiert" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
Ihn hatte der Zeitpunkt des Armbruchs förmlich elektrisiert.
The timing of the broken arm had galvanized him.
Nikolais Fantasie war wie elektrisiert von diesem Konzept des shibumi.
Nicholai’s imagination was galvanized by the concept of shibumi.
Sie hatte Lauras Blick aufgefangen, und er elektrisierte sie.
She had caught Laura's eye. It galvanized her.
Drauf auf sie!« Basils Höllenhunde sprangen auf wie elektrisiert.
Let's get the mothers!" Basil's Bastards were galvanized.
Wie elektrisiert liefen wir geradewegs zum Haus des Antisemiten.
Galvanized, we went straight to the Anti-Semite’s house.
Die Luft knisterte wie elektrisiert, und auf ihr lag ein Schimmer wie unsichtbares Feuer.
The air was galvanic, a sheen on it like sightless fire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test