Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Die neuen Machthaber ließen sie immer von neuem abstimmen und weiße Proletarier und Gesinnungslumpen in hohe Posten hineinwählen, sogar auch einige Neger, die dann in der Gesetzgebenden Versammlung den größten Teil der Zeit Erdnüsse knabberten und die Füße aus den ungewohnten neuen Schuhen herauszogen und wieder hineinsteckten.
Their new masters voted them over and over again, electing poor whites and Scallawags to high places, electing even some negroes. These negroes sat in the legislature where they spent most of their time eating goobers and easing their unaccustomed feet into and out of new shoes.
Und während Eugene einigen Negern zuschaute, die dort mit Hacken und Schaufeln am Gleis neben dem Zug arbeiteten, sah einer plötzlich auf und sprach leise mit dem fetten Schaffner, ohne Erstaunen oder den leisesten Gruß, so beiläufig und selbstverständlich, wie man mit jemandem spricht, mit dem man sich schon stundenlang im selben Zimmer aufgehalten hat.
And suddenly, as Eugene was looking at some negroes working there with picks and shovels on the track beside the train, one looked up and spoke quietly to the fat porter, without surprise or any greeting, as casually and naturally as a man could speak to someone who has been in the same room with him for hours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test