Перевод для "einer der halben" на английский

Einer der halben

• one of the half
• a half

Примеры перевода

one of the half

Eine halbe Mettwurst. Eine halbe Zwiebel.
Half of one coarse sausage. Half an onion.

Der eine halb Mensch, halb Drache, gezeugt aus Bosheit.
One of them half-human and half-dragon, born of evil.

»Halb dieses und halb jenes. Genau wie ich«, murmelte Tessa.
"Half one thing and half another," Tessa said. "Like me.

a half

Ich brauche mein Leben nicht mit halben Lügen, halber Liebe und halbem – allem nur halb zu verbringen.
I haven’t had to live with half-truths, half a love or half … half everything.’

»Halb menschlich und halb was?«
“Half-human and half-what?”

Halb von hier, halb von außerhalb.
Half local, half out of town.

Halb Mensch, halb Dämon und halb ein verdammtes Ungeheuer.
Half man, half daemon, half plain bloody monster.

Halb Bestien, halb Kinder.
Half animals, half children.

Halb im Wasser, halb in der Luft.
Half in the water, half in the air.