Перевод для "eine schwere" на английский

Eine schwere

• a heavy one
• a severe

Примеры перевода

a heavy one

Sie könnte mit einem schweren Hammer keinen Käfer töten.
She could not kill a beetle with a heavy one.

Dann hörte ich das Geräusch eines anderen Schlosses, eines schweren.
I then heard the sound of another lock, a heavy one.

„Diese Schritte sind zu schwer für den Jungen.“ Tatsächlich folgten auf die schweren Schritte leichtere.
“Those footsteps are too heavy for the boy.” Indeed, lighter footsteps followed the heavy ones.

a severe

Nichts stirbt, solange es nicht schwer verletzt wurde, und ich meine damit wirklich schwer.
Nothing dies unless severely injured, and I mean severely.

Es ist eine schwere Gehirnerschütterung.
it’s severe concussion.

Die Verletzungen sind zu schwer.
The injuries are too severe.

Schweres Schädeltrauma.
Severe trauma to the head.

Schweres Wirbelsäulentrauma.
Severe trauma to the spine.

Schwerer Gedächtnisverlust.
Severe memory loss.

Aber Sie sind sehr schwer verletzt.
Your injuries are severe.

Ihre Verletzung war nicht schwer.
Her own wound was not severe.