Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Nachdem alle Zimmer sorgfältig untersucht worden waren, ergab sich nach Meinung von Maglashan, daß einer der Bewohner vor kurzem mit ziemlicher Eile ausgezogen war.
After carefully checking all rooms, Maglashan further gave it as his opinion that one of the roomers had left recently and in some haste.
Charley zeigte mir ein paar Tricks, wie man zügig mit einem Zimmer fertig wurde, so dass ich alle schaffte, die mir zugeteilt waren – sechzehn, dazu die beiden Gemeinschaftsbäder auf jeder Etage, die die Dauergäste benutzten, Bohrarbeiter aus der Ölförderung und Jungs aus der Eisenbahnertruppe und Handelsreisende und Bedarfs-Erntehelfer aus den Küstenregionen, die jeden Herbst über die Prärie zogen.
Charley showed me tricks for getting into and out of rooms quickly so I could finish the ones I was assigned—sixteen, plus the two shared bathrooms for each floor used by the roomers, who were oil-rig roughnecks and railroad-gang boys and drummers and custom harvesters from the Maritimes who moved across the prairies each fall.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test