Перевод для "ein scharfer geist" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Sein Körper machte denselben zähen und festen Eindruck wie sein scharfer Geist.
His body seemed so tough and hard, as tough and hard as his keen mind.
Wie ich mir schon immer gedacht hatte, besaß Avicus einen scharfen Geist, begierig, zu lernen und zu lesen; er hatte sich im Laufe der Jahrhunderte Latein und Griechisch beigebracht.
Avicus was of a keen mind as I had always imagined him to be, eager for learning and reading, and had over the centuries taught himself both Latin and Greek.
Er folgte Har auf seinen Wegen durch das Königreich, das er manchmal in Tiergestalt, manchmal in der Gestalt eines recht wohlhabenden, recht törichten alten Mannes durchwanderte, während sein scharfer Geist hinter den schläfrig wirkenden Augen unermüdlich Wissen sammelte.
He followed Har’s path through his kingdom, sometimes in animal form, sometimes as a slightly wealthy, slightly foolish old man, his sharp mind gleaning knowledge beneath his sleepy eyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test