Перевод для "ein halber schritt" на английский

Ein halber schritt

• half a step

Примеры перевода

half a step

Er zog sich einen halben Schritt zurück.
He withdrew half a step.

Ich trat einen halben Schritt zurück.
I took half a step back.

Corran machte einen halben Schritt auf ihn zu.
Corran took half a step toward him.

Ran trat einen halben Schritt zurück.
Ran took half a step away.

Kahlan merkte, daß sie der Frau um einen halben Schritt voraus war.
Kahlan realized that she was a half a step ahead of the woman.

Ohne daß es jemand sieht, macht Perowne einen halben Schritt auf ihn zu.
Unseen, Perowne has taken half a step towards him.

Machte sie einen halben Schritt nach links ... nun, dem wollen wir im Moment nicht weiter nachgehen.
If it took half a step to the left… well, let’s not go into that just now.

In den Grenzen der bestehenden Regulierungen kann man noch einen halben Schritt weitergehen.
So within the confines of current regulations, go half a step further.