Перевод для "ein general oder ein admiral" на английский

Ein general oder ein admiral

• a general or an admiral
• a general or a admiral

Примеры перевода

a general or an admiral

»Durchschriften für General Dozo und Admiral Anaya, wie immer?«
Copies for General Dozo and Admiral Anaya, General, as usual?

Wir haben zwölf ehemalige Generäle und acht Admiräle auf unseren Gehaltslisten.
we've got twelve former generals and eight admirals on our payroll."

Ältere Diplomaten, Generäle und einige Admirale hatten diese Art von Gesicht, wenn auch nur wenige Politiker;
Senior diplomats, generals and some admirals all wore it, although not so many politicians;

Sie erreichten den Kriegsraum und fanden General Rieekan und Admiral Drayson hinter der Hauptkommandokonsole vor.
They arrived in the war room, to find General Rieekan and Admiral Drayson standing behind the main command console.

Er, der General und der Admiral waren bereits mit der Flotte, den Transportschiffen und allen Soldaten, die diensttauglich waren, nach Kanton abgesegelt.
He and the general and the admiral had already sailed for Canton—with the fleet and troopships and all the soldiers who were fit.

Sie ging jetzt durch den großen Raum zur holographischen Wiedergabe, wo sie sich mit ihren zwei Hauptberatern, General Madine und Admiral Ackbar, besprach.
She traversed the room, now, to the holographic display where she conferred with her two chief advisors, General Madine and Admiral Ackbar.

152 »Eine solche Super-Nachrichtendienstbehörde«: Hoover, General Miles und Admiral Kirk unterzeichneten diesen »Report on Coordination of the three Intelligence Services« vom 29.
“the resultant super-Intelligence Agency”: Hoover, General Miles, and Admiral Kirk signed this “Report on Coordination of the Three Intelligence Services,”

›Nein, nein, General‹, erwiderte der Admiral, ›Sie sind viel schlauer als ich, deshalb müssen die Wachen bleiben, und alle zwölf Stunden muss ein Offizier nach Ihnen sehen.‹ Und so wird es seither gehandhabt.«
“No, no, General,” said the Admiral to this: “You are a cleverer fellow than I, so here they must be, and an Officer must see you every twelve hours.”

Um 08.30 traf sich Gladstone noch einmal mit General Morpurgo und Admiral Singh, um sich über die Situation auf Hyperion auf den neuesten Stand bringen zu lassen. Um 08.45 Uhr empfing sie mich. »Guten Morgen, M.
0830 Gladstone met again with General Morpurgo and Admiral Singh for an update on the situation in the Hyperion system. At 0845 hours, she met with me. "Good morning, M.

Unterwegs sprachen sie über die Ereignisse in Russland und Sibirien, welche Fortschritte General Denikin und Admiral Koltschak machten, über die verzweifelten Bemühungen der Bolschewiken, eine rote Armee aufzustellen, und über die Hoffnung der herrschenden Klasse in Deutschland, ihr verlorenes Ansehen zurückzugewinnen, indem sie den Alliierten im Kampf gegen die Russische Revolution beistanden.
On the way they talked about events in Russia and Siberia; the progress being made by General Denikin and Admiral Kolchak, the desperate efforts of the Bolsheviks to organize a “red army,” and the hope of the German ruling class to win back to respectability by serving the allies against the Russian revolution. Also Bunny told Mr.