Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Nachdem er sich auf einem Ecksitz niedergelassen hatte, der ihn in die Lage versetzte, die Tür ungehindert im Auge zu behalten, kam niemand in den Waggon, der auch nur beiläufig von ihm Notiz nahm.
After he took a corner seat with an unobstructed view of the door, no one entered the car who took even passing notice of him.
Ohne daran zu denken, wie schwer ihm mit dem wunden Knie das Aufstehen fallen würde, ließ Strike sich in der U-Bahn auf einen Ecksitz fallen und rief Robin an. “Hi”, sagte er.
Forgetting that getting up was the difficult part when his knee was sore, Strike dropped into a corner seat on the Tube train and rang Robin. “Hi,”
PC Karims Lieblings-Stadtstreicher, Dirty Bob, saß zusammengesunken auf einem der Ecksitze und schlief fest. Ein Rinnsal aus Spucke versickerte in der dichten Matte seines schwarzen Rauschebarts.
PC Karim's favourite tramp, Dirty Bob, was slumped in one of the corner seats fast asleep, a line of dribble disappearing into a thick mat of bushy black beard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test