Перевод для "drei halb" на английский

Drei halb

• three half

Примеры перевода

three half

Was aber war mit den anderen drei halben Münzen?
What about the other three half coins?

Dann wieder ein Ein-Zentimeter-Intervall, drei halbe Zentimeter und so weiter.
Then a one centimeter interval, three half-centimeters, and so on.

Sieh her.« Er rückt drei halb volle Weingläser zusammen.
Look at this." He moves three half-full wineglasses together.

Und zwei oder drei halb erwachsene Rüden, noch immer jung, unbeholfen und tolpatschig.
Two or three half-grown males, still pups, awkward and gangly.

Gegenüber davon standen drei halb bekleidete Huren auf dem Balkon eines Bordells und tuschelten.
Across from it three half-dressed whores stood on the balcony of a brothel, whispering to one another.

Von den noch übrigen drei halben Münzen, von den drei Gefälligkeiten, dem heiligen Eid und der Lotus Cloud?
About the remaining three half coins and the three favors and the holy oath and about Lotus Cloud?

Ein Karton mit Leuchterkerzen, drei halb verbrannte Stumpen aus dem Schlafzimmer und elf, nein, zwölf Geburtstagskerzen.
A box of tapers, three half-burned pillars from the bedroom, and eleven, no, twelve birthday candles.

Aber ich werde sie daran erinnern.« Er zwang sich, nicht mehr an May-may und die Kinder, an Wu Kwok, die Brander und die noch übrigen drei halben Münzen zu denken.
But I’ll remind her.” He forced his mind off May-may and the children and Wu Kwok and the fire ships and the remaining three half coins.

Wolgast war kein großer Basketballspieler; seit der Highschool hatte er überhaupt nicht mehr gespielt, aber er hatte sich überreden lassen, bei einem Wohltätigkeitsturnier mitzuspielen - drei gegen drei, halbe Spielfläche, so einfach wie möglich.
Wolgast wasn’t much of a basketball player, hadn’t played at all since high school, but he had let himself be talked into playing on a team for a charity tournament-three-on-three, half-court, the stakes low as could be.

Die grausige Szenerie erinnerte mich an etwas, und bevor ich den Gedanken verdrängen konnte, 483 hatte ich ein Bild vor Augen: Früher einmal, als ich jung gewesen war, hatte ich in einer Scheune meines Vaters mit drei halb ausgewachsenen Kätzchen gespielt.
The ghastly scene reminded me of something, and before I could close my mind, the memory came: once, when very young, I'd been in one of my father's barns, playing with three half-grown kittens.