Перевод для "dornige sträucher" на английский

Dornige sträucher

• thorny bushes

Примеры перевода

thorny bushes

Reiko vertraute auf ihr Glück, als sie an dornigen Sträuchern vorbeilief – und erstarrte.
Trusting in luck, Reiko fought past thorny bushes, then froze.

Hatten sie Fingerabdrücke, Fußspuren oder verräterische Gewebefasern an einem dornigen Strauch entdeckt?
Had they found fingerprints, footprints, a telltale tuft of wool caught on a thorny bush?

Der Boden sei vom Regen glitschig geworden; er sei ausgerutscht und in dornige Sträucher gefallen.
The rain had made the ground slick and he’d slipped and fallen into some thorny bushes.

Zum Glück dauerte er nicht sehr lange, sie erreichten ein paar dornige Sträucher, die von den Männern beiseite gebogen wurden.
Fortunately they did not have to climb much farther but stopped before some thorny bushes the men parted and held aside.

Die trockenen, dornigen Sträucher zerkratzten ihm die Beine, obwohl er sie mit einer alten Tunika umwickelt hatte, und behinderten ihn.
The dry and thorny bushes tore at his legs, though he had wrapped them in scraps of an old tunic, and impeded his walking.