Перевод для "dinge sehen" на английский

Dinge sehen

• see things
• things to see

Примеры перевода

see things

Und ich kann jetzt Dinge sehen, die …« »Die was?« »Dinge sehen. Was kommt.
I can see things that ..." "That what?" "See things. What's coming.

Dinge sehen, wie sie wirklich sind.
To see things as they really are.

Dinge sehen aus wie andere Dinge.
To see things as other things.

»Ich kann Dinge sehen, die andere nicht sehen.«
“I can see things other people can’t.”

Ich werde während der Übergangsphase nach den Dingen sehen, und dann ... bin ich hier weg.
I’ll see things through the transition, and then…I’m out of here.

Du wirst Dinge sehen, die dir nicht gefallen werden.
'You're going to see things here that you won't like.

»Ich kann Dinge sehen. Ich kann Dinge hören.«
“I see things, I hear things.”

Ich werde die Dinge sehen, die Ihr dort im Verborgenen haltet.
I will see things you keep there privately.

Er ließ mich Dinge sehen – Dinge!
He made me see things—things.

things to see

»Manche Dinge sehe ich, andere nicht.«
“Some things I see, but some I don’t.”

Je dunkler der Raum, desto mehr Dinge sehen Sie – wie sie vor Ihrem verschwommenen Gesichtsfeld herumkriechen.
The blacker the room, the more things you see crawling within the fluid of your vision.

Dinge sehen, Leute treffen - ich denke, ich habe da drüben einen Touristen gesehen, der mich geradezu anbettelt, ihn um alles zu erleichtern, was er hat.
Things to see, people to do . I think I spot a tourist over there, just begging to be relieved of everything he owns.