Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Die Dinge scheinen sich unglücklicherweise ein wenig zu beruhigen.
Things seem finally to be calming down, unfortunately.
Diese Dinger scheinen in kleinen Stämmen zusammenzuleben und sich gegenseitig zu fressen.
Those things seem to exist in small tribes, feeding off each other.
Diese Dinger scheinen es zu mögen, wenn die Frau einfach nur daliegt wie ein toter Fisch.
These things seem to like it when the woman just lies there like a wet dishrag.
Die holprigen Tage werden ebenmäßiger, und statt dass ständig Frustrierendes oder Besorgniserregendes passiert, bekommen Ihre Tage einen magischen Fluss. Die Dinge scheinen sich magisch zu Ihren Gunsten zu entwickeln, mit weniger Anstrengung, Sorge und Stress und dafür mit viel mehr Freude.
The bumpy days smooth out, and instead of frustrating or troublesome things happening in your day, your days start to have a magical flow about them, and things seem to magically go your way, with less effort, no worry, no stress, and far more joy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test