Примеры перевода
Dies dürfen wir jedoch nicht.
This, however, we may not do.
Es könnte jedoch ein Schlupfloch geben.
There may be a loophole, however.
Dabei gibt es jedoch eine Schwierigkeit.
But there may be a difficulty.
Ich kann jedoch eine Empfehlung aussprechen.
However, I may recommend.
Es kann jedoch eine gültige Projektion sein.
It may, however, be a valid projection.
Sie können jedoch eine Nachricht hinterlassen.
Otberwise, you may leave a message.
Manchen mag das seltsam erscheinen, uns jedoch nicht.
That may seem strange to some but not to us.
daß wir daher gesund, jedoch nicht rein sein können.
that we may be well, yet not pure.
Ihrem Kind jedoch mag dies nicht gelingen.
Your child, on the other hand, may not.