Примеры перевода
Ich war der Dienst habende Sicherheitsmann der Bank.
I was the guard on duty at the bank.
Die Dienst habenden Beamten? Sein Vorgesetzter? Wahrscheinlich auch noch andere.
The officers on duty? His commanding officer? Probably others.
»Nach dem, was der Dienst habende Doktor sagt, waren es Jungs von der DNAT.«
"According to the doctor on duty, they were from the DNAT.”
»Ich muss in die Lesesäle, bitte«, sagte ich zu der Dienst habenden Frau.
“I’d like to use the stacks, please,” I said to the woman on duty.