Перевод для "die vermentino" на английский

Die vermentino

• the vermentino

Примеры перевода

the vermentino

Jacob Swann trank in seiner Küche einen Schluck Vermentino. Das war ein leichter, angenehmer italienischer Wein, in diesem Fall aus Ligurien.
SUSSS, SUSSS… In his kitchen Jacob Swann sipped a Vermentino, a light pleasant Italian wine, in this case from Liguria.

Und dort, schaut nur, liegen, so weit das Auge reicht, andere Schlösschen und andere Weingüter, und die Namen werden euch sicherlich auch bekannt sein: Vermentino, Toricella, Casteldaccia, Tufo, Sencerre, Nuragus, Coronata, schließlich Corvo Bianco, auf Elfisch Gwyn Cerbin.
And there, look, as far as the eyes can see, other castles and other vineyards, and the names are surely no strangers to you either. Vermentino, Toricella, Casteldaccia, Tufo, Sancerre, Nuragus, Coronata, and finally Corvo Bianco–Gwyn Cerbin in the elven tongue.

Malatesta, der Verwalter des Weinguts Vermentino, bemerkte sie, winkte, kam näher und brachte seinen Begleiter mit, einen Mann mit schwarzem Schnauzbart und üppigem schwarzem Kinnbart, der eher zu einem Räuber als zu einem Angestellten gepasst hätte. »Die Herren gestatten«, stellte Malatesta den Bärtigen vor, »Herr Alcides Fierabras, der Verwalter des Weinguts Pomerol.«
Malatesta, the steward of the Vermentino vineyard, had noticed them, waved, and approached, leading his companion, an individual with a black moustache and a bushy, black beard, who resembled a brigand more than an official. ‘Gentlemen,’ Malatesta introduced the bearded man, ‘Mr Alcides Fierabras, steward of Pomerol vineyard.’ ‘Sit you down.’