Перевод для "die sechs großen" на английский

Die sechs großen

• the six big ones
• the six major

Примеры перевода

the six major

Dort sehen Sie einen Stern, gelb wie unsere Sonne, mit sechs größeren Planeten.
There's a star there, yellow like our sun, with six major planets.

»Wie du siehst, haben wir hier sechs größere Jurten und vier Fahrzeughangars«, erklärte Peter.
"You'll notice that we have six major yurts and four vehicle hangars," Peter told him.

Es hat jetzt schon sechs größere Vorfälle gegeben, von denen jeder Menschenleben hätte fordern können.
There’ve been six major incidents now, and any of them could have killed people.”

Eigentlich hatte die Operation schon begonnen, als sechs große Handelsbanken in Hongkong begannen, amerikanische Schatzanweisungen abzustoßen.
In fact the operation had already begun when six major commercial banks in Hong Kong started going short on U.S.

Nordbressia bestand aus Wüsten, Tundra und sechs größeren Städten, in denen überwiegend Burrwurzelanbauer und Ölbohringenieure wohnten.
North Bressia held desert, high tundra, and six major cities housing mostly burr-root harvesters and petroleum engineers.

Mit einer Münze aus weißem Eisen kann man fünf oder sechs größere Projekte bezahlen, wenn du begreifst, was ich meine. Und als du eine solche Münze in Veslins Sachen verstecktest…
You could buy five or six major pieces of business, if you know what I mean. So, when you stuck a white iron coin in Veslin’s things-”

Nicht weniger als sechs größere Kometenschweife standen am Himmel, in dem sich pausenlos die Meteore tummelten und feine verglühende Brücken schlugen.
No less than six major comets were visible that night, splaying fingers of radiance across the heavens, and meteors darted almost continuously, briefly linking one celestial feature to another.

Insgesamt haben es sechs größere nationale Raumstationen bis hierher geschafft, darüber hinaus zweihundertsiebzehn Mikrosonden, die – bis auf sechs – von privaten Gesellschaften betrieben werden.
A total of six major national orbiter platforms have made it out here – and another two hundred and seventeen microprobes, all but six of them private entertainment platforms.

32 Die Rue David d' Angers war eine der sechs großen Hauptstraßen, die wie unregelmäßige Blütenblätter aus dem Oval des Place de Rhin et Danube wuchsen.
32 Rue David d'Angers was one of six major streets that grew like irregular flower petals out of Place de Rhin et Danube 's ovule.

Mitte der achtziger Jahre gab es ungefähr 170 bewaffnete afghanische Milizen.2 Um dieses Durcheinander zu bändigen, bestimmte der ISI sechs größere Exilgruppen zu Empfängern von Hilfsleistungen.
There were about 170 armed Afghan militias in the mid-1980s. In order to manage this chaos, the ISI anointed six major émigré parties as the designated recipients for aid.