Перевод для "die putzerei" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Die Zauberbesen und Mopps waren mit der Putzerei beschäftigt.
The magical brooms and mops were busy doing their cleaning routine.
Er war erschöpft, ausgelaugt von Elaines Disziplinierung und der Putzerei.
He was exhausted, drained by disciplining Elaine and all the cleaning.
Nicht, dass ihm das Haus irgendwie anders vorkam als vor ihrer ewigen Putzerei.
Not that it seemed to him any different from how it had been before she started always cleaning it.
Die Alte war von hundert Jahren Putzerei in anderer Leute Häusern ab der Taille leicht vornübergebeugt.
The old woman was bent over slightly at the waist from a hundred years of cleaning other people's houses.
Trotz der anstrengenden Putzerei liebte ich die Samstage, weil ich dann meine Eltern sah und es am Samstagabend immer Nachtisch gab – normalerweise Chocolate Chip Cookies.
In spite of the intense cleaning, I liked Saturdays because we were going to be seeing our parents, and Saturday night dinner was now the only time we got dessert—usually chocolate-chip cookies.
Jeder Mensch veränderte sich. Pamela zum Beispiel: Die Kinder gingen aus dem Haus, da war der Garten, dann das Theater, das sie neuerdings um die Hunde machte, diese raspelkurz geschnittenen Haare, ihre ewige Putzerei.
Everyone changed. Pamela for a start: the children going, the garden, the thing she’d developed about dogs, the way she’d cut her hair as short as the lawn, the way she was always cleaning the house.
Ich hoffte, daß Phuong meine Anzüge in die Putzerei geschickt hatte.
I hoped that Phuong had sent my suits to the cleaners.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test