Перевод для "die haushaltsrechnung" на английский

Die haushaltsrechnung

• the household bill
• the budget bill

Примеры перевода

the household bill

Ich versuchte, nicht wie ein Ehemann auszusehen, der gerade erfahren hat, daß die Haushaltsrechnungen dreimal so hoch sind wie erwartet.
I tried not to look like a husband who had just been told the household bills were three times what he thought.

Am Ersten jeden Monats bringt mir Hanna die Haushaltsrechnung und legt sie auf das Pult in meinem Arbeitszimmer. Ich schreibe dann die Schecks für die verschiedenen Kaufleute aus.
On the first of every month Hannah brings me the household bills, places them on the desk in my study, and I write out cheques for the tradesmen.