Примеры перевода
»Ist er fest geschlossen?«
Is it firmly coupled?
Es war fest verankert.
It was embedded firmly.
Sie war fest eingeklinkt.
It was firmly latched.
Sie war fest verschlossen.
It was firmly locked.
Sie haben das alles fest geglaubt.
They firmly believed it all.
Doch sie antwortete fest:
But she answered firmly,
Ein fester Händedruck.
They shook hands firmly.
Ich stehe fest dazu.
I hold to it firmly.
Er ergriff sie fest.
He grasped it firmly.
Er war fest entschlossen.
He was firmly decided.
»Rund und fest, mein guter Ritter. Rund und fest.«
“Round and firm, good knight. Round and firm.”
Man muss einen festen Standpunkt einnehmen –einen festen Standpunkt.
One must take a firm stand–a firm stand.
Die Matratze ist fest.
The mattress is firm.
Es war ein fester Entschluß.
That decision was firm.
Sie sind fest, und nachgiebig.
They are firm but yielding.
Seid sanft, aber fest.
Be gentle, but firm.
Sein Händedruck war fest.
His handshake was firm.
Du bist wunderbar fest.
You are wonderfully firm.
Sehr feste Führung.
Very firm guidance.
Ihr Mund war fest.
Her mouth was firm.