Перевод для "die bundesbank" на английский

Die bundesbank

• the federal bank
• the bundesbank

Примеры перевода

the bundesbank

Auch der Bundesbank gefielen diese Vorschläge nicht.
Nor were the proposals to the liking of the Bundesbank.

Fragte sich nur, ob er es auch der Bundesbank würde verkaufen können.
The question was whether he could sell it to the Bundesbank.

Dann senkte die Bundesbank den deutschen Geldmarktzins.
The Bundesbank then moved to cut German money market rates.

Als 1973 die Rohstoffteuerung zunahm, zog die Bundesbank die Zinsschraube an.
In 1973, when commodity price inflation rose, the Bundesbank tightened.

In den Korridoren der Bundesbank reichten die Meinungen von Skepsis bis zu offener Feindseligkeit.
Opinion in the corridors of the Bundesbank ranged from skeptical to downright hostile.

Ihre Fähigkeit, staatliche Haushaltsdefizite zu finanzieren, sollte wie die der Bundesbank eingeschränkt sein.
Its ability to finance government budget deficits should be limited, like the Bundesbank’s.

Aber die deutsche Regierung betrieb ja gar keine Währungspolitik – das machte die Bundesbank.
But the German Government didn’t make monetary policy—the Bundesbank did.