Примеры перевода
Die Bratpfanne fiel scheppernd zu Boden.
The frying pan banged to the floor.
»Hab ich doch.« Sie hatte auf die Bratpfanne gezeigt.
“But I did.” She’d waved at the frying pan.
»Warum die Bratpfanne?«, fragte sie.
'Why the frying pan?' she said.
Es war so platt wie eine Bratpfanne und fast genauso heiß.
It was as level as a griddle and almost as hot.
Ulf grinste. »Wie es in den Bratpfannen der Hölle zischen wird.
Ulf grinned. "How Hell's griddle will sizzle!
Aber trotz der harten Knie und Ellbogen strahlte Billy eine Hitze aus wie eine rauchende Bratpfanne.
But for all the hard knees and elbows Billy gave off heat like a smoking griddle.