Перевод для "die beachtlichen fortschritte" на английский

Die beachtlichen fortschritte

• the remarkable progress
• the considerable progress

Примеры перевода

the remarkable progress

Sie haben beide in den letzten Monaten beachtliche Fortschritte gemacht.
You've both made remarkable progress these past few months,

»Es ist kaum ein Jahrhundert her«, trug sie in professoralem Tonfall vor, »daß wir auf dem Gebiet der Abstammungsforschung beachtliche Fortschritte erzielt haben.
she said dogmatically, "that we made some remarkable progress in the science of origins.

the considerable progress

Bis zum Mittag hatte Zakath beachtliche Fortschritte erzielt.
By noon Zakath had made considerable progress.

Unter Pradims sanfter Nachhilfe hatte Pizzle beachtliche Fortschritte gemacht, obwohl er wußte, daß noch ein weiter Weg vor ihm lag.
Under Pradim's gentle prodding, he had made considerable progress, though he still had a long way to go.